

价格:面议
0
联系人:
电话:
地址:
产品规格:
产品数量:
包装说明:
关 键 词:南京专利翻译
行 业:
发布时间:2011-09-15
南京专利翻译—江苏译国译民翻译公司 江苏译国译民翻译公司是专业的专利翻译服务提供商,具有业界先进的翻译业务平台,拥有专利翻译项目部。公司的翻译人员大多毕业于国内外著名学府,有着丰富的翻译经验,了解各类专利翻译的相关程序,熟悉相关知识,对专利翻译行业发展、专业术语有深入的把握,致力于为客户提供英语、日文、德语、法语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语等70种语言专利翻译服务。 专利翻译历史悠久、流程复杂,要求译员了解专利相关产业的文化背景、语言习惯、术语,具备深厚行业背景知识。公司较早就涉足了专利翻译业务,拥有一支具备深厚专利经验的译员队伍,能够准确把握和理解专利业中的各种术语,确保客户稿件的准确性和专业性。 ●专利翻译流程 1、项目经理(Project Manager)-→2、翻译(Translation)-→3、编辑 (Editing)-→4、校对(Profreading)-→5、质量控制(Quality Assurance)-→6、测试工程师(Test Engineering) ●专利翻译的质量和速度控制 1、专利翻译团队由专业人士担任。 2、组建专利翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定译文格式要求。 3、从初稿的完成到统稿,再到最终审核定稿,即便是细微的差别也力求精确。 4、在整个翻译的过程中,不断的与客户进行有效沟通交流,保证按照要求完成。 5、对专利翻译进行不间断的招聘,汇集专利翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘专利翻译人员进行系统的培训。 6、公司从获得翻译资料开始,到交稿结束,公司全面控制质量和速度,做到高效率,快速度的原则。 联系我时请说是在阿德采购网找到我的!