

价格:面议
0
联系人:王成山
电话:
地址:中国 广东 深圳市电子科技大厦3050
产品规格:
产品数量:不限 个
包装说明:好
关 键 词:机器翻译
行 业:
发布时间:2007-02-23
机器翻译技术难题已经从翻译理论和方法上得到根本解决!
=============================================================
困扰人们几十年的技术难题------自然语言机器翻译。现在已经从理论和方法上**根本性突破。新型机器翻译系统结构不同于目前已有的翻译系统。它有如下特点:
1)不依赖传统语法规则和数理统计方法而采用仿生学方法,采用语境逻辑处理技术来解决语言在翻译过程中的歧义问题。
2)采用J.Z.L.B.技术和Z.D.H.G.法切分技术。简化了系统结构,提高了句子处理速度。
3)采用机器**语法和自动化控制原理以祢补普通语法中不适合机器运行的部分。
4)解决了目前机器翻译系统中的瓶颈问题,相似度计算问题,短语碎片歧义问题,小概率事件问题及介词宾语的附着歧义问题。
5)解决了机器翻译系统中线性分析之中的长距离依存问题及复合句子的**长问题。
6)解决了语言的无限性与计算机处理技术有限性之间的矛盾问题。
7)采用和语境化过程使话题联想成为可能。系统使用上下文有关语法。
虽然仿生翻译系统在理论和技术上**突破性进展,但要成为实用性很强的软件尚需要大量人力物力支持。特此寻求合作。(技术转让或者投资合作)
欢迎有意合作者咨询!
联系方式如下:
联系单位:乐达电子 联 系 人:刘先生 电子邮箱:
电 话:86-022-23666629 传 真 机:86-022-23363731