ATEX指令应用方法每个成员国当局把ATEX指令规则转换到他们的法规中并且这些条款直接生效。在欧洲就是以这种方式执行指令的。这样成员国和其他应用指令要求的国家直接负责其实施和强制执行包括公告机构的管理。由于这些国家规定条款直接由制造商采用所以首先建议制造商与相应的国家联系处讨论他们可能遇到的有关指令的任何问题。所有涉及到的部门的良好合作正式的ATEX会已经将一个没有异议的确定意见形成一套记录(备忘录)由会出版用于帮助需要应用指令的部门。虽然它不是“法律”并且同样的没有法律的效力但它已经被认识到是非常有用的文档。由于要求所有这样的文档连续修订并且也以提供“澄清说明单”的方法来做这项工作。这些说明单是在组深入讨论后的结果。因此建议相关者留意这两套咨询文本同时还要注意制造商或其他责任人依据指令条款的规定继续负有的责任。 电气类产品标准(粉尘) Standard No Title Concept of protection EN 61241-0 :2006 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust Part 0: General requirements 可燃性粉尘场合用电气设备.*0部分:一般要求 EN 61241-1 :2004 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust Part 1: Protection by enclosures "tD" 有可燃性粉尘场合用电气设备.外壳防护"tD"型 tD EN 61241-4 :2006 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust Part 4: Type of protection "pD" 用含易燃粉尘的电气设备.*4部分:"pD"保护的类型 pD EN 61241-11 :2006 Electrical apparatus for use in the presence of combustible dust Part 11: Protection by intrinsic safety "iD" 使用含有易燃粉尘的电气设备.*11部分:用原有安全度"iD"保护 iD
认证相关标准 1.电器类产品标准(气体) Standard/标准 Deion /描述 Concept of protection EN 60079-0 :2006 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 0: General requirements 爆炸性气体环境用电气设备.一般要求 EN 60079-1 :2007 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures "d" 爆炸性环境."d"型防火外壳的设备防护 d EN 60079-2 :2007 Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p" 爆炸性环境."p"型压力封装的设备防护 p EN 60079-5 :2007 Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by powder filling "q" 爆炸性环境.粉末填料"q"型防护设备 q EN 60079-6 :2007 Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by oil immersion "o" 爆炸性气氛 -*6部分:浸油"o"的设备保护 o EN 60079-7 :2007 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 7: Increased safety "e" 爆燃性环境.增加安全性"e"型防护设备 e EN 60079-11 :2007 Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" 爆炸性环境.用原有安全度"i"的防护设备 i EN 60079-15 :2005 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 15: Construction. test and marking of type of protection "n" 爆炸性气体环境用电气设备.n型保护电器装置的结构、试验和标记 n EN 60079-18 :2004 Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 18: Construction. test and marking of type of protection encapsulation "m" 爆炸性气体环境用电气设备.包封"m"型防护电气设备的建造、试验和标记 m